Sıkça Sorulan Sorular
telc dil kurslarımız, kurs içerikleri, eğitim süreci veya sınavlar hakkında sorularınız mı var? SSS bölümümüzde; kayıt ve katılım şartlarından kurs süresi ve eğitim içeriğine, telc sınavına ve sertifikaya kadar dil kurslarımızla ilgili en önemli soruların yanıtlarını bulabilirsiniz.
TELC kısaltması „The European Language Certificates“ (Avrupa Dil Sertifikaları) anlamına gelmektedir.
TELC sertifikaları Alman ekonomisinde, resmi makamlarda ve sağlık sektöründe son derece köklü ve tanınmıştır.
Evet. Tüm TELC sınavları Avrupa Ortak Dil Referans Çerçevesi’ne (CEFR) dayanmaktadır. Avrupa çapında hem devlet hem de kurumlar tarafından resmi olarak tanınırlar.
Çok yüksek. İşverenler TELC sınavlarının standartlaştırılmış ve sahteciliğe karşı korumalı olduğunu bilirler. Gerçek dil yeterliliğinin güvenilir bir kanıtı olarak kabul edilirler.
Evet, istisnasız. TELC sertifikası özgeçmiş için ideal bir kanıttır ve İK departmanları tarafından kabul edilmektedir.
Kesinlikle. „Göçmenler için Almanca Testi“ (DTZ) veya TELC’in normal B1 sertifikaları gibi sınavlar, vizeler, yerleşim izinleri ve vatandaşlığa kabul için Yabancılar Dairesi tarafından tam olarak talep edilen belgelerdir.
Evet. Almanca eğitim veren bir lisans programına kabul için özel olarak „TELC Deutsch C1 Hochschule“ sınavı bulunmaktadır. Bu sınav, Eğitim Bakanları Konferansı (KMK) tarafından tanınmaktadır ve tüm Alman üniversiteleri ile uygulamalı bilimler üniversitelerinde (Fachhochschulen) eğitim görme hakkı verir.
Orijinal sertifikayı alır almaz, resmi onaylı bir kopyasını (örneğin Nüfus Müdürlüğünde / Bürgeramt) çıkarttırın. Ardından bu kopyayı diğer belgelerinizle birlikte doğrudan üniversiteye veya uni-assist gibi portallar aracılığıyla sunarsınız.
Resmi olarak TELC sertifikalarının süresiz geçerliliği vardır; süreleri dolmaz. Not: Ancak bazı üniversiteler veya işverenler, başvuru sırasında sunulan dil belgelerinin bir ila üç yıldan daha eski olmaması gerektiğine dair kendi iç kurallarına sahiptir.
Hayır. Bunlar iki farklı kuruluştur (TELC gGmbH ve Goethe-Institut). Bununla birlikte, her ikisi de Avrupa Referans Çerçevesine (CEFR) göre standartlaştırılmış resmi dil sınavları sunmaktadır.
Hiçbir sınav nesnel olarak „daha iyi“ veya „daha kolay“ değildir, çünkü her ikisi de tam olarak aynı dil seviyesini (örneğin B2 veya C1) test etmek zorundadır. Soru formatları biraz farklılık gösterir. Bu tamamen tercih meselesidir: Bazı öğrenciler TELC’in sınav yapısı ve öğrenim materyalleriyle daha iyi uyum sağlarlar.
Neredeyse tüm amaçlar için (vize, vatandaşlığa kabul, eğitim, iş) TELC sertifikaları kabul edilmektedir.
Genel olarak 130 € ile 250 € arasında bir maliyet beklemeniz gerekir.
Fiyatlar test merkezine göre biraz değişiklik gösterdiğinden, işte olağan ortalama değerler:
Bunu bizimle rezervasyon bağlantısı üzerinden çevrimiçi olarak çok rahat bir şekilde yapabilirsiniz.
Kayıt için ve asıl sınav gününde yalnızca geçerli, resmi fotoğraflı bir kimlik belgesine (nüfus cüzdanı veya pasaport) ihtiyacınız vardır.
Hayır, resmi bir ön koşul yoktur. Herhangi bir TELC seviyesine (örneğin B1 veya C1) kayıt olabilir ve önceden bir kursa gitmek zorunda kalmadan sınava girebilirsiniz.
Evet, TELC dezavantaj telafisi sunmaktadır (örneğin, görme engelliler için daha fazla zaman veya özel materyaller). Ancak bunun, kayıt sırasında güncel bir tıbbi rapor sunularak sınav merkezinden zamanında talep edilmesi gerekmektedir.
Evet, iptal ve para iadesi mümkündür.
En etkili yöntem, zaman baskısına ve sınav formatına aşina olmak için orijinal alıştırma testleri (deneme sınavları) çözmektir.
TELC, kendi web sitesinde (TELC.net) her dil sınavı için PDF ve MP3 formatında (dinlediğini anlama için ses dosyaları ve cevap anahtarları dahil) ücretsiz alıştırma testleri sunmaktadır.
Tüm büyük ders kitabı yayıncıları özel hazırlık kitapları sunmaktadır. Bilinen seriler şunlardır:
En iyi yöntem, bir dil partneriyle (tandem) veya bir öğretmenle gerçek sınav durumlarının pratiğini yapmaktır. Önemli „Redemittel“leri (tartışmalar veya resim betimlemeleri için standart kalıplar) ezberleyin ve kendi telaffuzunuzu ve akıcılığınızı kontrol etmek için konuşurken akıllı telefonunuzla kendinizi kaydedin.
Evet, TELC web sitesinde kısa seviye tespit testleri sunmaktadır. Bunlar gerçek bir sınavın yerini tutmasa da, A2, B1 veya B2’ye ne kadar hazır olduğunuz konusunda size iyi bir ilk yönlendirme sağlar.
TELC, Avrupa Ortak Dil Referans Çerçevesi’nin (CEFR) altı seviyesinin tamamı için – mutlak başlangıç seviyesinden (A1) anadil seviyesine (C2) kadar – dil sınavları sunmaktadır.
Sınav günü sıkı bir şekilde planlanmıştır ve iki ana bölüme ayrılmıştır:
Süre seviyeye göre değişir (her birine molalar eklenir):
Her iki sınav da aynı temel yapıya sahiptir: Okuduğunu Anlama, Dil Bilgisi, Dinlediğini Anlama ve Yazma yazılı bölümlerinden ve sözlü bir ikili sınavdan (sunum, tartışma, problem çözme) oluşurlar. Fark karmaşıklıkta yatmaktadır: C1 seviyesinde metinler önemli ölçüde daha uzundur, daha akademiktir ve örtülü anlamların anlaşılmasını (satır aralarını okumayı) gerektirir.
Maksimum puan 300’dür. Geçmek için toplamda %60’a (180 puan) ihtiyacınız vardır. Burada önemli olan şudur: %60 barajını hem yazılı bölümde (225 üzerinden en az 135 puan) hem de sözlü bölümde (75 üzerinden en az 45 puan) mutlaka aşmanız gerekmektedir.
Burada B1 seviyesindekiyle tamamen aynı kural geçerlidir: Maksimum 300 puan üzerinden en az 180 puana (%60) ulaşmalısınız, bu da en az 135 puan yazılı ve 45 puan sözlü olarak bölünmüştür.
Normal TELC C1 sınavı (C1 Hochschule dahil) maksimum 214 puana sahiptir. Geçmek için burada 128 puana (%60) ihtiyacınız vardır (en az 99 puan yazılı ve 29 puan sözlü olarak bölünmüştür). Toplam puanınız 172 ile 192,5 arasında ise „iyi“ notu alırsınız (bu da performansın yaklaşık %80 ila %89’una karşılık gelir).
Evet, C1 seviyesi çok zorludur. Geniş, kısmen alana özgü veya akademik bir kelime dağarcığı gerektirir. Sadece kelimeler sorulmadığı için, aksine derin bir metin anlayışı ve karmaşık dilbilgisi yapılarının tam olarak oturmuş olması gerektiğinden, özellikle „Dil Bilgisi“ (Sprachbausteine) sınav bölümü ve dinlediğini anlama birçok katılımcıya zor gelmektedir.
B2, size düzenli profesyonel ve günlük hayatta kendinizi akıcı ve hatasız bir şekilde ifade etme ve karmaşık mesleki metinlerin ana içeriğini anlama yeteneğinizi belgeler. C1 bir adım daha ileri gider: „Uzman“ düzeyinde dil becerilerini kanıtlar. Kelime aramak zorunda kalmadan çok zorlu, soyut veya akademik konularda kendinizi anlık, akıcı ve yapılandırılmış bir şekilde ifade edebilir ve metinlerdeki ince nüansları da sorunsuzca anlayabilirsiniz.
Kural olarak, Bad Homburg’daki TELC merkezinde yapılan değerlendirme yaklaşık 4 ila 6 hafta sürer. Sonuçlar ve sertifikalar daha sonra doğrudan bize gönderilir. Ardından bilgilendirileceksiniz.
Standart olarak sınav katılımcıları için doğrudan TELC üzerinden merkezi bir çevrimiçi sorgulama imkanı bulunmamaktadır.
TELC dünya çapında resmi başarı oranları yayınlamamaktadır. Başarı oranı büyük ölçüde ilgili dil seviyesine, katılımcıların anadiline ve hepsinden önemlisi katıldıkları hazırlık kurslarına bağlıdır. Sınava iyi hazırlanan ve formatı bilen kişilerin şansı çok yüksektir.
Evet, bir TELC sınavını dilediğiniz kadar tekrarlayabilirsiniz. Birçok TELC sınavında (B1, B2 veya C1 gibi) kısmi tekrar seçeneği de bulunmaktadır: Eğer sadece yazılı veya sadece sözlü bölümden kaldıysanız, genellikle 347 gün içerisinde tüm sınavı yeniden yapmak zorunda kalmadan bu bölümü tek başına tekrarlayabilirsiniz.
Mevcut bir sertifikanın doğrudan „yükseltilmesi“ mümkün değildir. Daha yüksek bir dil seviyesini kanıtlamak istiyorsanız, istenen seviyenin sınavına (örneğin B2) tamamen yeniden kayıt olmalı ve sınavın tamamına girmelisiniz.
Hayır. Hile girişimlerini ortadan kaldırmak ve sertifikaların dünya çapında tanınırlığını garanti etmek için, TELC sınavlarına her zaman lisanslı bir sınav merkezinde bizzat ve sıkı gözetim altında girilmelidir.
Resmi TELC sertifikası, özel güvenlik özellikleriyle (filigran ve hologramlar gibi) sahteciliğe karşı korumalı hale getirilmiş fiziksel bir kağıt belgedir. Bazı sınav merkezleri size önceden e-posta yoluyla bir tarama gönderir, ancak resmi amaçlar için (resmi makamlar, üniversiteler) mutlaka kağıt üzerindeki orijinale ihtiyacınız vardır.
Resmi makamlar, işverenler veya üniversiteler, şüphe durumunda doğrudan TELC gGmbH’ye resmi bir talep göndererek sertifikanın gerçekliğini kontrol ettirebilirler. Her sertifikanın üzerinde kesin bir eşleştirmeye olanak tanıyan benzersiz bir sertifika numarası bulunur.
Bu çeviri görevini tamamlıyor. Başka bir metnin çevirisi veya farklı bir dil için yardıma ihtiyacınız olursa lütfen bana bildirin!